您现在的位置:首页> 外文期刊>科学新聞 >文献详情

【6h】素領域

机译素领域

【摘要】日本政府観光局(JNTo)によれぱ、2018年の訪日外客数は約3119万人と史上初めて3000万人を超えた。出国日本人数は約1895万人となっている。政府は2016年に観光先進国に向けて「明日の日本を支える観光ビジョン」を策定し、その中で2020年までに訪日外客数を2015年比約2倍の4千万人に増加させる目標を打ち出している►観光客の増加は、資源の乏しい日本にとって経済上重要であり、外客数の増加は歓迎すべきだ。一方Vそれに対する対策は十分ではない►昨年、日本からの輸出が禁止されている和牛精液が持ち出され中国の検疫で差し止められた。農林水産省はこれに対し、今年1月末、持ち出し者を家畜伝染病予防法に違反するとして刑事告訴すると発表した►日本の荷物検査をすり抜けたことは不手際だが、訪日外客数が増えれぱ手荷物は当然増加する。動物検疫統計によれば日本に旅行客の携帯品として持ち込まれる輸入禁止品数は上位化力国だけみても、13年の総件数約4万5千件が、16年には約8万4千件と増加。それに対し家畜防疫官の数は29機関に約4百人で、拡充は行われているが十分ではない。検疫探知犬は05年日本に初めて導入され、現在8力所に29頭が配属されているがそれち不十分だ,2020年の東京ォリンピックを控え対策の強化は不可欠だ。そうでなくとも人やモノのグローバル化は止めることはできない。政府が訪日外客がもたらす消費という目先の利益だけにとらわれず、各種対策に、あるいはそのための研究闘発に投資することを期待している。

【摘要机译】根据日本国家旅游组织(JNTo)的数据,2018年赴日本的外国游客人数约为3119万,这是历史上首次超过3000万。离开日本的日本人数量约为1895万。 2016年,日本政府为旅游发达国家制定了“支持明天的日本的旅游远景”,其中目标是到2020年将赴日本的外国游客人数增加到4000万,约为2015年的两倍。对于资源匮乏的日本来说,游客的增加在经济上很重要,应欢迎外国游客数量的增加。五,另一方面,对策还不够►去年,被禁止从日本出口的日本牛肉精液被带出中国并暂停了检疫工作。对此,农林水产省于今年1月底宣布,他们将把带走者因违反《牲畜传染病预防法》定为犯罪。自然增加。根据动物检疫统计,进入日本作为游客随身携带物品的违禁物品数量在2013年约为45,000,而在2016年甚至达到84,000,即使在排名更高的国家也是如此。事件和增加。另一方面,在29个机构中,牲畜检疫官员的数量约为400名,但已经扩大,但还不够。隔离检疫犬是2005年在日本首次引进的,目前将29枚犬分配给8个电站,但这还不够,因此有必要加强针对2020年东京奥运会的措施。即使没有,人与事物的全球化也不能停止。希望政府不仅为访问日本的外国游客带来直接利益,而且还将为此目的进行各种措施或研究活动。

【作者】

【作者单位】;

【年(卷),期】2019(),3715

【年度】2019

【页码】1.fm01-1.fm01

【总页数】1

【原文格式】PDF

【正文语种】jpn

【中图分类】;

【关键词】

  • 相关文献
  • 联系方式:010-58892860转803 (工作时间) 18141920177 (微信同号)
  • 客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com
  • 京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-1 六维联合信息科技(北京)有限公司©版权所有
  • 客服微信
  • 服务号